Баранова Людмила Львовна

Baranova Lyudmila Lvovna
Биография
Профессор кафедры английского языкознания Филологического факультета МГУ имени М.В.Ломоносова; Филолог; окончила филологический факультет МГУ (1977). Специальность: английский язык и литература. Квалификация: филолог, преподаватель английского языка. Кандидат филологических наук (1983). Доктор филологических наук (1996). Профессор кафедры английского языкознания филологического факультета МГУ (1999). В Московском университете читает курс лекций "Введение в спецфилологию. Орфоэпия и орфография современного английского языка", спецкурсы "Онтология английской письменной речи", "Фоно-графический перевод", "Корпусная лингвистика" (совместно с проф. Н.Б. Гвишиани), "Страноведение США". Ведет практические занятия по английскому языку у студентов 2 курса романо-германского отделения. Член учебно-методического совета кафедры английского языкознания. Член консультативного совета Американского биографического института. Член ученого совета Высшей школы перевода МГУ им. М.В. Ломоносова. Президент Лингвистической ассоциации преподавателей английского языка Московского университета (LATEUM) (1996-1999). Член Международной ассоциации преподавателей английского языка как иностранного (IATEFL). Область научных интересов: соотношение устной и письменной английской речи, произношения и орфографии, просодии и пунктуации. Функционирование английского языка в качестве основного средства международного общения. Варианты английского языка. Британский и американский английский. Акценты английского языка в Великобритании. Корпусная лингвистика. Возможность применения корпусных данных не только в научных исследованиях, но и в преподавании английского языка. Тема кандидатской диссертации: "Единство и взаимодействие устной и письменной форм научного изложения" (на материале английского языка). Тема докторской диссертации: "Онтология английской письменной речи". Руководит работой аспирантов и соискателей. Опубликовала более 50 научных работ. Основные труды: 2 главы "Практического курса английского языка" под ред. О.С. Ахмановой и О.В. Александровой (М., МГУ, 1989); монографии: "Диакритический уровень современного английского языка" (М., МПИ, 1991); "Онтология английской письменной речи" (М., Диалог-МГУ, 1998); учебно-методические пособия: "Британский парламент" (М., МАКС-Пресс, 2000); "Основы английского речевого этикета" (М., МАКС-Пресс, 2003); "Американская мечта" (М., Макс-Пресс, 2006). Является одним из авторов мультимедийного сборника "American Potpourri", вышедшего под эгидой Посольства США в 2007 году и посвященного 200-летию установления дипломатических отношений между Россией и США.