На фото Гусева Ирина Валериевна

Гусева Ирина Валериевна

Guseva Irina Valerievna
Биография
Старший преподаватель кафедры испанского языка МГИМО; окончила с отличием испанское отделение переводческого факультета Московского государственного института иностранных языков им. М.Тореза; закончив учебу, несколько месяцев работала переводчиком в Комитете молодежных организаций и Центральной клинической больнице, гидом-переводчиком в ВАО "Интурист", снималась в нескольких программах телевизионной передачи "Говорите по-испански"; затем была принята на работу в МГИМО (У) и зачислена в штат преподавателем испанского языка кафедры романских языков; несколько лет провела в странах Латинской Америки; в период учебы в МГПИИЯ была направлена на Кубу, где обучалась в Гаванском государственном университете; уже во время работы в МГИМО (У) несколько лет провела в Мексике; в г. Мехико работала преподавателем языка в Университете дружбы России и Мексики, в представительстве АПН, а также училась в Дипломатической академии Мексики, посещала лекции в Мексиканском государственном университете (UNAM) и делала переводы для мексиканской телевизионной компании "Телевиса"; в настоящий момент в МГИМО (У) преподает курс лексики и грамматики испанского языка на II, III и IV курсах всех факультетов, а также координирует работу преподавателей кафедры, работающих на МИУ и ИВЭС; с 1998 года состоит в Европейской ассоциации преподавателей испанского языка; с 2002 г. по 2005 г. работала в Комитете по предоставлению стипендий; в 2002 году была избрана в Исполнительный совет ассоциации, где и продолжает работать представителем от России.