Саклакова Наталья Николаевна

Доцент Кафедры немецкого языка МГИМО-Университета МИД России; кандидат филологических наук; работает на кафедре немецкого языка с февраля 1992 г. В 1991 г. защитила кандидатскую диссертацию по теме: "Роль просодии в реализации коммуникативной программы немецкого спонтанного диалогического текста" на кафедре прикладной и экспериментальной лингвистики Московского ордена Дружбы народов государственного лингвистического университета. Педагогический стаж исчисляется с 1980 г. В рамках института Гете прошла курс обучения по теме: "Jura fuer Germanisten" в г. Трир (ФРГ, 1996 г.). В 1996, 1998 гг. принимала участие в работе научного семинара "Jura fuer russische Germanisten" при институте Гете, прохдивший под руководством профессора права А. Альбрехта (Гильзенкирхен, ФРГ) по следующей тематике: "Staatsaufbau, Verwaltungsrecht, Strafrecht, Zivilrecht, Vertragsrecht, Handelsrecht und EU-Recht". В течение нескольких лет руководила работой коллектива преподавателей 1 курса. Преподает юридичский перевод на 3,4,5 курсах, практику устной и письменной речи с 1 по 5 курс. Была на стажировках: 1998 - Гамбург (Германия), 2000 - Вена (Австрия). В октябре 2007 года прошла првышение квалификации в рамках Инновационной образовательной программы МГИМО (У) МИД России "Формирование системы компетенций для профессиональной деятельности в международной среде в интересах укрепления позиций России" по Приоритетному Национальному Проекту "Образование" в форме участия в мастерклассе профессора Х. Целлера (Германия) "Реализация инновационных подходов в методике обучения иностранному языку". 16.04.2008 принимала участие в работе семинара в Гёте Институте, тема "Fernstudienprojekt in der RF: Erfahrungen. Entwicklungen. Perspektiven". Прошла повышение квалификации в ходе участия в семинарах с группой студентов МГИМО (У) в Институте политики и экономики Хаус Риссен, Германия, Гамбург; 01.07.2008 - 15.07.2008. Успешно прошла программу повышения квалификации в рамках Инновационной образовательной программы МГИМО (У) МИД России "Формирование системы компетенций для профессиональной деятельности в международной среде в интересах укрепления позиций России" по Приоритетному Национальному Проекту "Образование" в форме семинара " Практическая реализация инновационных подходов в процессе обучения иностранному языку" под руководством профессора Х. Целлера (Германия), состоявшегося 20.10-22.10.2008 с 28.01.2009 по 31.01.2009 принимала участи в работе семинара для преподавателей немецкого языка в рамках Гёте Института по теме :Frendsprachlicher Deutschunterricht in Theorie und Praxis. В составе группы преподавателей кафедры немецкого языка принимала участие в создании УМК лингвистического цикла по теме "УМК: немецкий язык для специальных целей. Язык юриспруденции. Уровень С 1" в рамках мероприятия по созданию УМК под стандарты нового поколения. (2007-2008 гг.). В рамках проекта Гете Института провела практические занятия (20 часов) для преподавателей школ и ВУЗов по теме "Probleme der Wortschatzarbeit" (сентябрь-октябрь 2008).