На фото Иванова Мария Александровна

Иванова Мария Александровна

Ivanova Mariya Aleksandrovna
Биография
Доцент кафедры языков Ближнего и Среднего Востока МГИМО-Университета МИД России; кандидат филологических наук; окончила филологическое отделение ИСАА при МГУ с отличием в 1974 г. по специальности: филолог-востоковед, референт-переводчик; в 1975 г. окончила Курсы синхронного перевода ИСАА при МГУ. Преподает в МГИМО (У) с 1989 г. Специализация и аспекты: ведет занятия на младших и старших курсах, теоретические и практические аспекты, двусторонний и политический перевод, реферирование и аннотирование, синхронный перевод, арабская литература. Имеет опыт практической работы в качестве редактора в Главной редакции переводов АПН - 1975-77гг., а также рецензента Редакции литературы Востока издательства "Прогресс" - 1979-81 гг. Стажировка: в 1974-75 учебном году обучалась на филологическом факультете Каирского университета. Участвовала в научно-практической конференции, посвящённой памяти профессора В.Н. Красновского - 1998 г. Составила программу преподавания арабского языка на 4 курсе. Преподаёт также на Курсах редких языков МГИМО (У).