Качанова Ирина Владимировна

Преподаватель Кафедры немецкого языка МГИМО-Университета МИД России; выпускница Московского Государственного Лингвистического Университета (институт им. Мориса Тореза), окончила факультет немецкого языка по специальности "лингвистика и межкультурная коммуникация" с присвоением квалификации "преподаватель со знанием немецкого, английского языков", а также имеет дополнительную квалификацию "переводчик в сфере профессиональной коммуникации", присвоенной в рамках дополнительного (к высшему) образования. Педагогический стаж - с января 2005 года. В октябре 2003 года проходила педагогическую практику в МГИМО (У) МИД. В период с октября 2004 г. по октябрь 2006 г. преподавала немецкий и английский языки на кафедре иностранных языков РАН. В 2004 г. работала переводчиком в немецкой авиакомпании "Lufthansa", в 2004 -2005 гг. - переводчиком и менеджером консультантом в компании ,,QingdaoPrestige" на международных выставках в Германии и Испании. С октября 2006 года является преподавателем кафедры немецкого языка в МГИМО (У) МИД, ведет занятия в группах 1-2 курсов на факультетах Международного Права и Международных Отношений, изучающих немецкий язык в качестве первого иностранного языка, и 1-3 курсов всех факультетов, изучающих язык в качестве второго иностранного языка. В период с февраля по май 2008 г. проходила повышение квалификации в МГЛУ по программе "Повышение квалификации кафедр иностранных языков ВУЗов РФ". В октябре - ноябре 2008 г. проходила повышение квалификации в МГИМО (У) МИД на Факультете Дополнительного Профессионального Образования по специальности " Психолого- педагогические основы преподавания в ВУЗе". В октябре - ноябре 2008 г. посещала компьютерные курсы при МГТУ им. Баумана, по окончании было выдано свидетельство. Работает над диссертационным исследованием "Образность в языке семейного права Германии (диахронический аспект)" - научный руководитель: профессор Рахманова Н.И. - на кафедре грамматики и истории немецкого языка МГЛУ по специальности 10.02.04 - германский языки. К публикации готовится статья "Истоки образности в языке немецкого права". Ведется работа над другими статьями по теме диссертационного исследования. В качестве внеаудиторной работы вместе со студентами 1-3 курсов регулярно посещает институт им. Гёте. Является куратором группы 5 курса на факультете Международных Отношений.